폴란드1 [세소찾] 30.매들이여(Hej Sokoły) 슬라브어로 돌아온 세소찾이다. 오늘은 폴란드/우크라이나 민요 '매들이여(Hej, Sokoły/Гей, Соколи)'를 가져와 봤다. 폴란드, 우크라이나(등등 주변 지역)에서 널리 전해지는 곡이므로 가사는 폴란드어와 우크라이나어 가사가 둘 다 있으나 폴란드어 버전이 조금 더 인지도가 높고 작곡자가 폴란드인으로 추정되는 것 같으니 먼저 폴란드어로 들어 보자.Hej, Sokoły!(원어-독음-해석 순)Hej, tam gdzieś z nad czarnej wody헤이 탐 그제시 즈 나드 차르네이 보디흑해 주변 머나먼 어딘가에서Wsiada na koń kozak młody브샤다 나 콘 코자크 므워디젊은 코사크가 말에 오르네Czule żegna się z dziewczyną,출레 제그나 셰 즈 졔브치농한 소녀와 .. 2023. 10. 20. 이전 1 다음
